Maluma se ve forzado a cancelar su concierto en Roma

Maluma if I force you to cancel on a totally sold vendor in Rome for […]

Maluma if I force you to cancel on a totally sold vendor in Rome for the seguridad de los asistentes at the show
The idol of the Latin music Maluma, quien se encuentra arrasando su su gira de conciertos por Europa, if he forced to announce the cancellation of su primer concierto in Roma, el cual ya estaba totally vendido. Y es que precisely the cantidad de boletos vendidos has resulted in the problem following a paper sent by the departure of culture of the capital city of Rome to the local promoter of the show.

Por asuntos de seguridad, la ciudad requiere disminuir el número de asistentes al concierto. Según el promotor local, obedecer la orden oficial requeriría cancelar asistencia de al menos 500 fanáticos lo cual desataría reacciones potenciale riesgosas para los fans que se desplacen al Atlántico Live Roma la noche del concierto. For the recomendación de expertos in seguridad fue cancelar el concierto.

«Esta decisión no ha sido fácil de tomar, ya que lo último que quería hacer es desilusionar a mis fans de Roma con los cuales he soñado compartir mi show desde hace mucho tiempo; pero tomando en considerationación preocupaciones de seguridad de expertos locales, me he he Seen to be canceled and presented to me in the Atlantico Live Roma. Jamás arriesgaría el bienestar de nadie y mucho menos el de mi público. The prometo que en cuanto pueda regresar, lo haré ya un encinto que nos pueda acomodar a todos, sin que que nadie se tenga que quedar fuera – los quiero mucho «, expresó Maluma a sus fans a través de sus redes sociales.

Los portadores de boletos deben contactar al punto de su buys para ser reembolsados, Ticket One www.ticketone.it  or iTicket www.i-ticket.it.

Hoy viernes, 6 de octubre, Maluma se presentará in Pala Yamamy de Milano y el sábado, 7 de octubre su show será en el Palapartenope de Nápoles; de Italia departs para Israel whence it will tend on a primer concierto in Tel Aviv, in a Live Park that has totally sold out desde hace dos meses.

Acerca de MALUMA:

With tan sólo veintitrés años de edad, Juan Luis Londoño, mejor conocido por su nombre artístico Maluma (compuesto por las primeras letras de los nombres de su madre, su padre y su hermana) if he converted to one of the young artists impacto in urban music and the juvenil idol of Latin music. Maluma is one of the most popular songs with fans actives in the social redes and the liner of the masculine latinos with 30 million followers on Instagram. Established if he sums it up to 23 million fans on Facebook, 4.2 million on Twitter, and 11 million up for fans on the YouTube channel for him to be honored with the YouTube Diamond Play Button award (for 10 million rebasar de susriptores).

En el 2015, Maluma lanzó su segundo álbum Pretty Boy Dirty Boy bajo la discográfica Sony Music US Latin, el cual debutó en el #1. En su primer año y medio en el mercado estadounidense tuvo cinco canciones #1 en el listado Latin Songs de Billboard. Es el artista más joven en simultáneamente obtener canciones #1 y #2 en el listado «Latin Airplay» de Billboard («Sin Contrato» y «Chantaje») y solamente el sexto en logarlo.

Actualmente Maluma tiene siete nominaciones al Latin GRAMMY 2017 y ocho nominaciones a los Latin American Music Awards 2017.

++++

Comunicado en italiano:
Per il rilascio immediato
6 ottobre 2017
Maluma costretto a cancellare il suo concerto sold-out a Roma

L’idolo della musica latina Maluma, protagonista di un tour di grande successo in Europa, si vede costretto ad annunciare la cancellazione del suo primo concerto a Roma, già sold-out. Come da lettera delle Autorità della capitale Italiana inviata al promoter locale dello spettacolo, proprio la quantità dei biglietti venduti è stata la causa della cancellazione stessa. Per motivi di sicurezza, infatti, sarebbe stato necessario ridurre il numero di partecipanti al concerto. Eseguire l’ordine ufficiale, però, avrebbe comportato l’eliminazione di almeno 500 biglietti; questo fatto avrebbe potuto scatenare reazioni potenzialmente rischiose il giorno dello show. Pertanto si è ritenuto opportuno annullare l’evento onde evitare problemi di ordine pubblico.

«Non è stato facile prendere questa decisione, perché l’ultima cosa che avrei voluto, sarebbe stato deludere i miei fans di Roma per i quali sogno di esibirmi da molto tempo. Ma tenendo conto dei potenziali problemi di sicurezza preannunciati dalle autorità locali, sono costretto a cancellare il mio concerto di questa domenica all’Atlantico Live di Roma. Non metterei mai a rischio l’incolumità di nessuno, tanto meno del mio pubblico. Prometto che farò il possibile per tornare al più presto a Roma nelle condizioni adeguate. Vi voglio bene», ha detto Maluma ai fan attraverso i social network.
Per i rimborsi, i titolari di biglietti dovrebbero contattare il loro punto di acquisto: Ticket Onewww.ticketone.ito iTicketwww.i-ticket.it.
Oggi, venerdì 6 ottobre, Maluma si esibirà al Pala Yamamay di Busto Arsizio (VA) e sabato 7 ottobre, il suo spettacolo sarà al Palapartenope di Napoli. Dall’Italia partirà alla volta di Israele dove darà il suo primo concerto a Tel Aviv, in un Live Park sold-out già da due mesi.

Informazioni su MALUMA:

A soli ventitré anni, Juan Luis Londoño, meglio conosciuto con il nome d’arte Maluma (composto dalle prime lettere dei nomi di sua madre, suo padre e sua sorella), è diventato uno dei giovani artisti di maggior successo nella musica Urban e latina. Maluma è uno dei cantanti latini più seguiti sui Social networks con oltre 30 milioni di seguaci su Instagram. A questa cifra si aggiungono più di 23 milioni di followers su Facebook, 4,2 milioni su Twitter e più di 11 milioni di inscritti (e 5 miliardi di visualizzazioni) al suo canale Vevo/YouTube per i quali ha ricevuto il YouTube Diamond Play Button Award.

Nel 2015, Maluma ha pubblicato il suo secondo album «Pretty Boy Dirty Boy» che ha debuttato al # 1 posto. Nel suo primo anno e mezzo sul mercato statunitense ha avuto cinque sue canzoni in cima al Billboard’s Latin Songs. É stato il più giovane artista ad ottenere contemporaneamente il primo e secondo posto nella Latin Airplay Chart di Billboard (con «Sin contrato» e «Chantaje»).

Attualmente Maluma ha sette candidature per i Latin Grammy 2017 e otto nominations per il Latin American Music Awards 2017.

++++

Comunicado en Ingles:

Maluma is forced to cancel his sold-out concert in Rome

Latin music idol Maluma, who has been taking Europe by storm with his tour throughout the continent, has been forced to cancel his first-ever concert in Rome, which was already completely sold-out. And it is precisely the amount of tickets sold that has become an issue according to a letter sent to the local promoter by the culture department of city, which states that for security reasons, the number of capacity of the venue must be lowered. According to the local promoter, obeying the official order would require canceling the attendance of at least 500 ticket holders and potentially unleashing reactions that could pose security risks for fans attending the Atlantico Live Roma venue the night of the concert; therefore the recommendation of security experts has been to cancel the concert.

«This has not been an easy decision to make. The last thing I wanted to do was to disappoint my Roman fans for whom I have dreamed of performing for many years; but taking into consideration security concerns from local experts, I have been forced to cancel this Sunday’s concert at the Atlantico Live Roma. I would never risk anybody’s safety, let alone that of my fans. I promise that as soon as I can, I will return to Rome and to a venue that can accommodate everyone, without having to leave anyone out – I love you guys,» Maluma told fans through his social networks.

For refunds, ticket holders should contact their point of purchase, Ticket Onewww.ticketone.itor iTicketwww.i-ticket.it.

Today, Friday, October 6th, Maluma will perform at Pala Yamamy in Milan and on Saturday, October 7th, at the Palapartenope in Naples. From Italy he travels to Israel for his first concert ever in Tel Aviv, at a Live Park that has been sold out for two months.

About MALUMA:

At twenty-three years of age, Maluma is Latin music’s youth idol and one of the industry’s most important new voices. Born Juan Luis Londoño, he formulated his artistic moniker Maluma from the first two letters of the names of his mother, father and sister.

Maluma is one of social media’s most popular artists with over 23 million Facebook fans, 4.2 million Twitter followers, and a whopping 30 million Instagram followers (making him the leading Latin male artist on Instagram). His official YouTube/VEVO channel has garnered over 5 billion views and has more than 11 million subscribers, having earned him the YouTube Diamond Play Button award.

With his Maluma World Tour he has achieved unparalleled success as an urban artist including selling out three consecutive nights at Argentina’s Luna Park and three sold out concerts at Mexico City’s Auditorio National. In 2015 he released his latest album Pretty Boy Dirty Boy under the Sony Music US Latin label which debuted at #1. In his first year and a half in the U.S. market Maluma garnered five #1 songs on Billboard’s Latin Airplay chart. He is the youngest artist to simultaneously hold both the #1 and #2 spots Billboard’s Latin Airplay chart (with «Sin Contrato» and «Chantaje») and only the sixth act to ever achieve the feat.

Currently Maluma has seven 2017 Latin GRAMMY nominations and eight 2017 Latin American Music Awards nominations.

###

To connect with Maluma, visit:

Snapchat: malumaworld
Management:
WK Entertainment
1200 Brickell Avenue #1500
Miami, FL 33131